Puoi trasferire file PDF e allegati all'app Apple Books.

Seleziona prima il file PDF o l'allegato e-mail, quindi tocca il pulsante del menu Azione. (cerchio con pulsante a 3 punti).

Quindi seleziona "Condividi" dal menu azioni.

Nella finestra di condivisione, scorri lungo la seconda fila di icone finché non vedi l'icona Libri e toccala.

Se non vedi l'icona Libri, tocca il pulsante "Altro/..." per trovarla.

Questo invierà quindi il PDF all'app Libri affinché tu possa leggerlo.